|
نسخ(0)
| وضع | |||
|---|---|---|---|
| أي نسخة | |||
تجريد
عنوان : Introduction نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Jaeger,Marcel, مؤلف ; Jovelin, Emmanuel, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P07-P14 اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P07-P14[مقالة] Introduction [نص مطبوع ] / Jaeger,Marcel, مؤلف ; Jovelin, Emmanuel, مؤلف . - 2016 . - P07-P14.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P07-P14Le vieillissement des migrants à l'épreuve des sciences sociales / Madoui,Mohamed in Vie sociale, 16 (Trimestrielle)
عنوان : Le vieillissement des migrants à l'épreuve des sciences sociales نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Madoui,Mohamed, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P15-P28 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : vieillissement, immigrés, personnes âgées ,sciences sociales خلاصة : Cet article se propose de faire un état des lieux de la façon dont la question du vieillissement des immigrés est traitée par la littérature des sciences sociales en général, et de la sociologie en particulier. Il fait le constat de l'absence, dans l'abondante littérature en sociologie de l'immigration, de la thématique liée au vieillissement des immigrés. Il aura fallu attendre le début des années 1980 pour assister aux premières recherches portant sur les conditions d'hébergement, pour ensuite aborder la question délicate de l'accès aux soins et aux droits des vieux migrants.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P15-P28[مقالة] Le vieillissement des migrants à l'épreuve des sciences sociales [نص مطبوع ] / Madoui,Mohamed, مؤلف . - 2016 . - P15-P28.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P15-P28
الكلمة المفتاح : vieillissement, immigrés, personnes âgées ,sciences sociales خلاصة : Cet article se propose de faire un état des lieux de la façon dont la question du vieillissement des immigrés est traitée par la littérature des sciences sociales en général, et de la sociologie en particulier. Il fait le constat de l'absence, dans l'abondante littérature en sociologie de l'immigration, de la thématique liée au vieillissement des immigrés. Il aura fallu attendre le début des années 1980 pour assister aux premières recherches portant sur les conditions d'hébergement, pour ensuite aborder la question délicate de l'accès aux soins et aux droits des vieux migrants.
عنوان : Les enjeux des rapports d'études sur les personnes âgées immigrées : Points de passage de l'invisibilité à la visibilité d'une population en demande de reconnaissance نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Jaeger,Marcel, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P29-P38 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : personnes âgées, immigrées, invisibilité ,rapport parlementaire, propositions d'actions خلاصة : La problématique des personnes âgées immigrées a réellement vu le jour grâce aux différents rapports produits sur ce sujet par plusieurs organismes. Cet article tente de donner les points saillants de ces rapports en insistant sur les enjeux du rapport parlementaire de 2013, qui a rendu visible une population mise à l'écart pendant des années.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P29-P38[مقالة] Les enjeux des rapports d'études sur les personnes âgées immigrées : Points de passage de l'invisibilité à la visibilité d'une population en demande de reconnaissance [نص مطبوع ] / Jaeger,Marcel, مؤلف . - 2016 . - P29-P38.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P29-P38
الكلمة المفتاح : personnes âgées, immigrées, invisibilité ,rapport parlementaire, propositions d'actions خلاصة : La problématique des personnes âgées immigrées a réellement vu le jour grâce aux différents rapports produits sur ce sujet par plusieurs organismes. Cet article tente de donner les points saillants de ces rapports en insistant sur les enjeux du rapport parlementaire de 2013, qui a rendu visible une population mise à l'écart pendant des années.
عنوان : Entre la visibilité et l'invisibilité paradoxale. Les représentations collectives des immigrés âgés en France نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Bogalska-Martin,Ewa, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P39-P52 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : immigrés âgés, invisibilité paradoxale, représentations sociales ,non-reconnaissance خلاصة : La problématique du vieillissement de populations immigrées fait depuis un certain temps déjà l'objet de réflexions publiques et d'analyses scientifiques. Toutefois, de nombreux travaux mettent en évidence une grande invisibilité de la population des immigrés âgés dans les discours des professionnels de l'action sociale mobilisés autour de problématiques d'accompagnement du vieillissement au sens large. L'objectif de ce texte est d'analyser les dispositifs représentationnels qui participent à la construction de la dialectique entre la visibilité et l'invisibilité paradoxales de cette population aux yeux des professionnels de l'action gérontologique. Ils trouvent leur source dans « l'aveuglement » des acteurs qui ne voient pas de personnes âgées immigrées là où elles sont ou telles qu'elles sont, mais aussi résultent de stratégies d'immigrés qui cherchent, souvent de manière très réfléchie, à se rendre invisibles pour échapper à des jugements sociaux stéréotypés et vécus comme une forme de « reconnaissance dépréciative » de la part des acteurs publics.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P39-P52[مقالة] Entre la visibilité et l'invisibilité paradoxale. Les représentations collectives des immigrés âgés en France [نص مطبوع ] / Bogalska-Martin,Ewa, مؤلف . - 2016 . - P39-P52.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P39-P52
الكلمة المفتاح : immigrés âgés, invisibilité paradoxale, représentations sociales ,non-reconnaissance خلاصة : La problématique du vieillissement de populations immigrées fait depuis un certain temps déjà l'objet de réflexions publiques et d'analyses scientifiques. Toutefois, de nombreux travaux mettent en évidence une grande invisibilité de la population des immigrés âgés dans les discours des professionnels de l'action sociale mobilisés autour de problématiques d'accompagnement du vieillissement au sens large. L'objectif de ce texte est d'analyser les dispositifs représentationnels qui participent à la construction de la dialectique entre la visibilité et l'invisibilité paradoxales de cette population aux yeux des professionnels de l'action gérontologique. Ils trouvent leur source dans « l'aveuglement » des acteurs qui ne voient pas de personnes âgées immigrées là où elles sont ou telles qu'elles sont, mais aussi résultent de stratégies d'immigrés qui cherchent, souvent de manière très réfléchie, à se rendre invisibles pour échapper à des jugements sociaux stéréotypés et vécus comme une forme de « reconnaissance dépréciative » de la part des acteurs publics.
عنوان : Décrypter les paradoxes des politiques publiques des acteurs institutionnels et associatifs concernant l'accès aux droits et aux services des personnes âgées immigrées نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Emsellem,Sylvie, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P53-P66 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : immigrés âgés, non-recours aux droits et services, entraves et contrôles administratifs, culturaliste, universaliste خلاصة : Cet article met en évidence deux paradoxes concernant l'accès aux droits et aux services des personnes âgées immigrées. Un premier qui relève des politiques publiques qui affichent le non-recours aux droits des immigrés âgés comme une priorité, alors que les services de l'État intensifient les entraves et les contrôles administratifs auprès de ces personnes, dans un contexte où la réelle priorité semble être l'équilibre des comptes de l'État. Second paradoxe qui résulte d'une approche binaire mobilisant soit une grille d'analyse culturaliste ou à l'opposé une grille d'analyse universaliste, pour comprendre l'accès aux services gérontologiques des immigrés âgés. Une approche des pratiques et des actions qui s'accommode à leur situation économique, migratoire et à leur âge semble la plus adaptée.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P53-P66[مقالة] Décrypter les paradoxes des politiques publiques des acteurs institutionnels et associatifs concernant l'accès aux droits et aux services des personnes âgées immigrées [نص مطبوع ] / Emsellem,Sylvie, مؤلف . - 2016 . - P53-P66.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P53-P66
الكلمة المفتاح : immigrés âgés, non-recours aux droits et services, entraves et contrôles administratifs, culturaliste, universaliste خلاصة : Cet article met en évidence deux paradoxes concernant l'accès aux droits et aux services des personnes âgées immigrées. Un premier qui relève des politiques publiques qui affichent le non-recours aux droits des immigrés âgés comme une priorité, alors que les services de l'État intensifient les entraves et les contrôles administratifs auprès de ces personnes, dans un contexte où la réelle priorité semble être l'équilibre des comptes de l'État. Second paradoxe qui résulte d'une approche binaire mobilisant soit une grille d'analyse culturaliste ou à l'opposé une grille d'analyse universaliste, pour comprendre l'accès aux services gérontologiques des immigrés âgés. Une approche des pratiques et des actions qui s'accommode à leur situation économique, migratoire et à leur âge semble la plus adaptée.
عنوان : Femmes immigrées et avancée en âge : des modalités d'accès aux droits socio-sanitaires inscrites dans les configurations des territoires نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Ricardou,Rafaël, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P67-P78 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : femmes, vieillissement, migrations, droits, territoires ,intersectionnalités خلاصة : La situation des immigré(e)s âgé(e)s en France et en Europe fait l'objet d'une reconnaissance grandissante par les pouvoirs publics, même si elle reste, à bien des égards, partielle. En effet, la faible « visibilité » des femmes migrantes vieillissantes sur les territoires et dans l'espace public interroge les institutions et les professionnels quant à l'effectivité de leur accès aux droits. L'âge, le genre et l'origine semblent agir pour ces femmes comme des facteurs d'exclusion et de précarisation de leur situation. L'analyse des configurations territoriales et des effets qui s'y rattachent constitue un enjeu majeur, s'agissant, en particulier, de concevoir des méthodologies d'intervention pour l'accompagnement et l'accès aux droits des femmes âgées immigrées.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P67-P78[مقالة] Femmes immigrées et avancée en âge : des modalités d'accès aux droits socio-sanitaires inscrites dans les configurations des territoires [نص مطبوع ] / Ricardou,Rafaël, مؤلف . - 2016 . - P67-P78.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P67-P78
الكلمة المفتاح : femmes, vieillissement, migrations, droits, territoires ,intersectionnalités خلاصة : La situation des immigré(e)s âgé(e)s en France et en Europe fait l'objet d'une reconnaissance grandissante par les pouvoirs publics, même si elle reste, à bien des égards, partielle. En effet, la faible « visibilité » des femmes migrantes vieillissantes sur les territoires et dans l'espace public interroge les institutions et les professionnels quant à l'effectivité de leur accès aux droits. L'âge, le genre et l'origine semblent agir pour ces femmes comme des facteurs d'exclusion et de précarisation de leur situation. L'analyse des configurations territoriales et des effets qui s'y rattachent constitue un enjeu majeur, s'agissant, en particulier, de concevoir des méthodologies d'intervention pour l'accompagnement et l'accès aux droits des femmes âgées immigrées.
عنوان : Résidents inattendus : trajectoires, dilemmes et situations de vie des Africains et Latino-Américains âgés en Suisse francophone نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Bolzman, Claudio, مؤلف ; Gakuba,Théogène-Octave, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P79-P90 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : personnes âgées, migrants, africains, latino-américains, typologie خلاصة : Cet article analyse les trajectoires, dilemmes et situations de vie des Africains et Latino-Américains âgés résidant en Suisse. Il combine une perspective de parcours de vie avec la sociologie des migrations afin de mieux comprendre les réalités de ces personnes. Sur la base d'entretiens biographiques avec 38 personnes âgées de 55 ans et plus, une typologie est proposée. Quatre types sont distingués : les transnationaux, les incertains entre ici et là-bas, les stables dans la société de résidence, les promoteurs de projet dans leur société d'origine. L'article permet ainsi de mieux saisir les conditions de vie des populations minoritaires peu connues des politiques sociales et des travailleurs sociaux.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P79-P90[مقالة] Résidents inattendus : trajectoires, dilemmes et situations de vie des Africains et Latino-Américains âgés en Suisse francophone [نص مطبوع ] / Bolzman, Claudio, مؤلف ; Gakuba,Théogène-Octave, مؤلف . - 2016 . - P79-P90.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P79-P90
الكلمة المفتاح : personnes âgées, migrants, africains, latino-américains, typologie خلاصة : Cet article analyse les trajectoires, dilemmes et situations de vie des Africains et Latino-Américains âgés résidant en Suisse. Il combine une perspective de parcours de vie avec la sociologie des migrations afin de mieux comprendre les réalités de ces personnes. Sur la base d'entretiens biographiques avec 38 personnes âgées de 55 ans et plus, une typologie est proposée. Quatre types sont distingués : les transnationaux, les incertains entre ici et là-bas, les stables dans la société de résidence, les promoteurs de projet dans leur société d'origine. L'article permet ainsi de mieux saisir les conditions de vie des populations minoritaires peu connues des politiques sociales et des travailleurs sociaux.
عنوان : Entre transmission et construction de l'identité : le cas des enfants de vieux immigrés africains نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Aouici,Sabrina, مؤلف ; Gallou, Rémi, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P91-P101 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : immigration, transmission, identité, générations, vieillissement خلاصة : L'article étudie les transmissions et les relations au sein de familles d'origine subsaharienne vivant en France, à partir de l'interrogation de deux générations adultes (parents et enfants adultes). La double référence des pays d'attache en matière de pratiques, de valeurs, de normes ou de principes éducatifs est permanente. La construction des identités marquée par des références multiples diffère selon la génération d'appartenance. Si les parents restent attachés avant tout à leur identité africaine (ethnique ou nationale), ils se reconnaissent une « part » française. Les jeunes déclarent se sentir citoyens français et souhaiteraient être reconnus comme tels. Si les jeunes expriment un intérêt pour l'Afrique, preuve de leur attachement pour les terres d'origine, ils ne sont pas pour autant tentés d'y vivre.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P91-P101[مقالة] Entre transmission et construction de l'identité : le cas des enfants de vieux immigrés africains [نص مطبوع ] / Aouici,Sabrina, مؤلف ; Gallou, Rémi, مؤلف . - 2016 . - P91-P101.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P91-P101
الكلمة المفتاح : immigration, transmission, identité, générations, vieillissement خلاصة : L'article étudie les transmissions et les relations au sein de familles d'origine subsaharienne vivant en France, à partir de l'interrogation de deux générations adultes (parents et enfants adultes). La double référence des pays d'attache en matière de pratiques, de valeurs, de normes ou de principes éducatifs est permanente. La construction des identités marquée par des références multiples diffère selon la génération d'appartenance. Si les parents restent attachés avant tout à leur identité africaine (ethnique ou nationale), ils se reconnaissent une « part » française. Les jeunes déclarent se sentir citoyens français et souhaiteraient être reconnus comme tels. Si les jeunes expriment un intérêt pour l'Afrique, preuve de leur attachement pour les terres d'origine, ils ne sont pas pour autant tentés d'y vivre.
عنوان : Entre les allers et les retours : le choix rationnel des immigrés âgés نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Mezzouj,Fatima, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P103-P114 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : immigration, personnes âgées immigrées ,parcours de vie, rationalité ,théorie de l'acteur خلاصة : Cet article, issu de notre travail de thèse de sociologie, concerne le parcours migratoire et les trajectoires de vie en France des personnes âgées immigrées originaires du Maghreb, à partir de ce questionnement : « Comment les personnes âgées immigrées analysent-elles leur parcours de vie en France ? » Passer du statut « d'actif » à celui de retraité ne se fait pas sans mal pour les anciens travailleurs immigrés. Cette étape est suivie d'une grande indécision qui n'est pas sans conséquence : rester en France ou retourner au pays ? Il s'agit de comprendre la manière dont ces hommes se racontent et racontent leur parcours migratoire, à travers lequel nous avons tenté de saisir des trajectoires de vie narrées par cette population qui arrive aujourd'hui à la plénitude de l'âge. L'analyse de ces tranches de vie nous a permis de passer du paradigme du vieil immigré en souffrance subissant les contraintes de la vie à celui de l'acteur en capacité de lire, dire et vivre sa situation de manière objective et rationnelle.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P103-P114[مقالة] Entre les allers et les retours : le choix rationnel des immigrés âgés [نص مطبوع ] / Mezzouj,Fatima, مؤلف . - 2016 . - P103-P114.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P103-P114
الكلمة المفتاح : immigration, personnes âgées immigrées ,parcours de vie, rationalité ,théorie de l'acteur خلاصة : Cet article, issu de notre travail de thèse de sociologie, concerne le parcours migratoire et les trajectoires de vie en France des personnes âgées immigrées originaires du Maghreb, à partir de ce questionnement : « Comment les personnes âgées immigrées analysent-elles leur parcours de vie en France ? » Passer du statut « d'actif » à celui de retraité ne se fait pas sans mal pour les anciens travailleurs immigrés. Cette étape est suivie d'une grande indécision qui n'est pas sans conséquence : rester en France ou retourner au pays ? Il s'agit de comprendre la manière dont ces hommes se racontent et racontent leur parcours migratoire, à travers lequel nous avons tenté de saisir des trajectoires de vie narrées par cette population qui arrive aujourd'hui à la plénitude de l'âge. L'analyse de ces tranches de vie nous a permis de passer du paradigme du vieil immigré en souffrance subissant les contraintes de la vie à celui de l'acteur en capacité de lire, dire et vivre sa situation de manière objective et rationnelle.
عنوان : Où vivre sa vieillesse ? نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Barou,Jacques, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P115-P122 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : isolés, vieillissement, foyers, adaptation ,séjours au pays خلاصة : La politique d'immigration menée entre les années 1950 et 1970 a favorisé la venue en France d'hommes ayant laissé femmes et enfants au pays avec l'espoir d'un retour à brève échéance. C'est pour ces « isolés » que s'est mise en place une politique de logement en foyers. Ceux qui ne sont pas rentrés au pays ou ne se sont pas fait rejoindre par leurs familles ont amorcé dans les années 1990 un processus de vieillissement massif vis-à-vis duquel les pouvoirs publics s'interrogent. À partir de différentes recherches, diverses solutions ont été mises en place, la plupart du temps avec des possibilités de maintien dans les foyers tout en favorisant les retours temporaires au pays. Le problème des « isolés » vieillissant masque toutefois la diversité du vieillissement des différentes populations immigrées.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P115-P122[مقالة] Où vivre sa vieillesse ? [نص مطبوع ] / Barou,Jacques, مؤلف . - 2016 . - P115-P122.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P115-P122
الكلمة المفتاح : isolés, vieillissement, foyers, adaptation ,séjours au pays خلاصة : La politique d'immigration menée entre les années 1950 et 1970 a favorisé la venue en France d'hommes ayant laissé femmes et enfants au pays avec l'espoir d'un retour à brève échéance. C'est pour ces « isolés » que s'est mise en place une politique de logement en foyers. Ceux qui ne sont pas rentrés au pays ou ne se sont pas fait rejoindre par leurs familles ont amorcé dans les années 1990 un processus de vieillissement massif vis-à-vis duquel les pouvoirs publics s'interrogent. À partir de différentes recherches, diverses solutions ont été mises en place, la plupart du temps avec des possibilités de maintien dans les foyers tout en favorisant les retours temporaires au pays. Le problème des « isolés » vieillissant masque toutefois la diversité du vieillissement des différentes populations immigrées.
عنوان : L'adaptation des personnes âgées tunisiennes émigrées de retour au pays نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Labidi,Lassaad, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P123-P136 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : migration, retour au pays, émigré retraité, société d'accueil, société d'origine ,stratégies d'adaptation خلاصة : Après une expérience migratoire, certains Tunisiens une fois à la retraite décident de rentrer dans leur communauté d'origine. Ce retour représente pour eux une nouvelle étape de la vie à laquelle ils essayent de s'adapter en utilisant différentes stratégies.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P123-P136[مقالة] L'adaptation des personnes âgées tunisiennes émigrées de retour au pays [نص مطبوع ] / Labidi,Lassaad, مؤلف . - 2016 . - P123-P136.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P123-P136
الكلمة المفتاح : migration, retour au pays, émigré retraité, société d'accueil, société d'origine ,stratégies d'adaptation خلاصة : Après une expérience migratoire, certains Tunisiens une fois à la retraite décident de rentrer dans leur communauté d'origine. Ce retour représente pour eux une nouvelle étape de la vie à laquelle ils essayent de s'adapter en utilisant différentes stratégies.
عنوان : L'inhumation des immigrés âgés : l'ultime mobilité نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Samaoli,Omar, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P137-P143 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : personnes âgées immigrées, inhumation, rituels funéraires, rapatriement خلاصة : Chez les personnes issues de l'immigration, la crainte de la mort est surpassée par celle de mourir loin du pays natal et de ne pas être enterrées conformément au rite musulman. Bien qu'il existe des parcelles, voire des cimetières musulmans en France, les personnes ou leurs familles choisissent souvent de rapatrier les défunts dans leur pays d'origine. Ce choix a à voir avec les enjeux religieux concernant l'inhumation, qui se heurtent à la laïcité des cimetières communaux, et plus généralement aux appréhensions suscitées par le fait de mourir en terre étrangère : la difficulté d'obtenir que la toilette mortuaire soit réalisée conformément au rite, ou encore la disparition rapide des sépultures sont autant d'éléments qui, loin de traduire un quelconque « repli identitaire », traduisent l'inquiétude de personnes désireuses de terminer leurs jours conformément aux préceptes de la culture qui les a façonnées.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P137-P143[مقالة] L'inhumation des immigrés âgés : l'ultime mobilité [نص مطبوع ] / Samaoli,Omar, مؤلف . - 2016 . - P137-P143.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P137-P143
الكلمة المفتاح : personnes âgées immigrées, inhumation, rituels funéraires, rapatriement خلاصة : Chez les personnes issues de l'immigration, la crainte de la mort est surpassée par celle de mourir loin du pays natal et de ne pas être enterrées conformément au rite musulman. Bien qu'il existe des parcelles, voire des cimetières musulmans en France, les personnes ou leurs familles choisissent souvent de rapatrier les défunts dans leur pays d'origine. Ce choix a à voir avec les enjeux religieux concernant l'inhumation, qui se heurtent à la laïcité des cimetières communaux, et plus généralement aux appréhensions suscitées par le fait de mourir en terre étrangère : la difficulté d'obtenir que la toilette mortuaire soit réalisée conformément au rite, ou encore la disparition rapide des sépultures sont autant d'éléments qui, loin de traduire un quelconque « repli identitaire », traduisent l'inquiétude de personnes désireuses de terminer leurs jours conformément aux préceptes de la culture qui les a façonnées.
عنوان : La problématique de l'accompagnement social des migrants subsahariens âgés résidents dans les foyers Adoma نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Yall,Mouhamadou, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P145-P159 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : Subsahariens, immigration ,vieillissement ,migrants âgés, foyers ,accompagnement social خلاصة : La situation des vieux migrants subsahariens est critique dans les foyers de travailleurs et dans certaines résidences sociales à Paris et en banlieue : parfois isolés, malades, usés, ils vieillissent dans l'indifférence et ne bénéficient que peu ou pas de prestations des services gérontologiques de l'administration pour des raisons souvent de non-recours à leurs droits. Les bailleurs sociaux ont mis en place des stratégies d'accompagnement mais timides. Quelques lois ont vu le jour mais sont compliquées à appliquer. Quelques associations les accompagnent ou tentent de faire des médiations sociales entre ces usagers particuliers et l'administration, mais sans grand succès. La tentation de retour est forte chez eux mais cela demande un grand courage car les obstacles sont multiples : manque de confiance, instabilité politique au pays, crise économique et pauvreté, habitude à la vie occidentale, avantage de la médecine occidentale, et autres attaches multiples. Les obstacles à l'intégration sont également nombreux : problème de langue, de culture, de religion, de pension de retraite, d'incompréhension, et des difficultés de toutes sortes avec les services de l'administration. Obligés de faire des va-et-vient entre la France et l'Afrique, ils déroutent les travailleurs sociaux en France, qui n'arrivent pas à les accompagner convenablement du fait de leur isolement et de leur nomadisme entre deux continents.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P145-P159[مقالة] La problématique de l'accompagnement social des migrants subsahariens âgés résidents dans les foyers Adoma [نص مطبوع ] / Yall,Mouhamadou, مؤلف . - 2016 . - P145-P159.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P145-P159
الكلمة المفتاح : Subsahariens, immigration ,vieillissement ,migrants âgés, foyers ,accompagnement social خلاصة : La situation des vieux migrants subsahariens est critique dans les foyers de travailleurs et dans certaines résidences sociales à Paris et en banlieue : parfois isolés, malades, usés, ils vieillissent dans l'indifférence et ne bénéficient que peu ou pas de prestations des services gérontologiques de l'administration pour des raisons souvent de non-recours à leurs droits. Les bailleurs sociaux ont mis en place des stratégies d'accompagnement mais timides. Quelques lois ont vu le jour mais sont compliquées à appliquer. Quelques associations les accompagnent ou tentent de faire des médiations sociales entre ces usagers particuliers et l'administration, mais sans grand succès. La tentation de retour est forte chez eux mais cela demande un grand courage car les obstacles sont multiples : manque de confiance, instabilité politique au pays, crise économique et pauvreté, habitude à la vie occidentale, avantage de la médecine occidentale, et autres attaches multiples. Les obstacles à l'intégration sont également nombreux : problème de langue, de culture, de religion, de pension de retraite, d'incompréhension, et des difficultés de toutes sortes avec les services de l'administration. Obligés de faire des va-et-vient entre la France et l'Afrique, ils déroutent les travailleurs sociaux en France, qui n'arrivent pas à les accompagner convenablement du fait de leur isolement et de leur nomadisme entre deux continents.
عنوان : La rencontre entre le soignant et le patient âgé immigré. Un éclairage sur trois chocs culturels usuels نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Wolff,Valérie, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P161-P 176 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : culture, vieillissement, immigré, santé, altérité خلاصة : Nombre d'immigrés vieillissants connaissent des difficultés de santé liées à des conditions d'existence difficiles. Outre les problématiques rencontrées par les patients ordinaires, ces migrants âgés présentent la particularité de vieillir en terre d'exil. À travers leurs pratiques culturelles, ils peuvent confronter les soignants qui les rencontrent à l'incompréhension et à de nombreux malentendus. Les résultats d'une recherche action démontrent l'existence de trois chocs culturels fréquents dans la rencontre ente les malades âgés immigrés et les professionnels sociaux et de santé. En élaborant un nouveau paradigme - l'éthique de l'altérité -, la recherche permet aux professionnels de (re)qualifier leur positionnement à la lumière de théories référencées.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P161-P 176[مقالة] La rencontre entre le soignant et le patient âgé immigré. Un éclairage sur trois chocs culturels usuels [نص مطبوع ] / Wolff,Valérie, مؤلف . - 2016 . - P161-P 176.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P161-P 176
الكلمة المفتاح : culture, vieillissement, immigré, santé, altérité خلاصة : Nombre d'immigrés vieillissants connaissent des difficultés de santé liées à des conditions d'existence difficiles. Outre les problématiques rencontrées par les patients ordinaires, ces migrants âgés présentent la particularité de vieillir en terre d'exil. À travers leurs pratiques culturelles, ils peuvent confronter les soignants qui les rencontrent à l'incompréhension et à de nombreux malentendus. Les résultats d'une recherche action démontrent l'existence de trois chocs culturels fréquents dans la rencontre ente les malades âgés immigrés et les professionnels sociaux et de santé. En élaborant un nouveau paradigme - l'éthique de l'altérité -, la recherche permet aux professionnels de (re)qualifier leur positionnement à la lumière de théories référencées.
عنوان : La démarche Villes et communautés amies des aînés : Quand vieillir devient un enjeu international pour les sociétés contemporaines نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Viriot-Durandal,Jean-Philippe, مؤلف ; Scheider, Marion, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P177 -P 194 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : vieillissement actif, villes et communautés amies des aînés, politiques publiques du vieillissement, référentiel d'action publique خلاصة : Cet article propose d'analyser la manière dont la notion de « vieillissement actif » a été progressivement mobilisée pour développer un cadre d'analyse international permettant d'agir sur l'adaptation des territoires au vieillissement. À travers la démarche « Villes amies des aînés » (vada) - ou Age Friendly Cities - développée massivement par l'oms, il s'agit d'observer les principes qui prévalent au niveau international et sont mis en œuvre sur le plan local. Au-delà de cette première base de lecture, l'article s'attache à montrer comment un cadre d'application a priori standard peut être décliné de manière plurielle dans trois contextes nationaux différents : les États-Unis, la France et le Québec. Enfin, l'article s'efforcera de saisir les atouts et les limites de ce modèle dans le développement d'une politique plus inclusive en matière de vieillissement.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P177 -P 194[مقالة] La démarche Villes et communautés amies des aînés : Quand vieillir devient un enjeu international pour les sociétés contemporaines [نص مطبوع ] / Viriot-Durandal,Jean-Philippe, مؤلف ; Scheider, Marion, مؤلف . - 2016 . - P177 -P 194.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P177 -P 194
الكلمة المفتاح : vieillissement actif, villes et communautés amies des aînés, politiques publiques du vieillissement, référentiel d'action publique خلاصة : Cet article propose d'analyser la manière dont la notion de « vieillissement actif » a été progressivement mobilisée pour développer un cadre d'analyse international permettant d'agir sur l'adaptation des territoires au vieillissement. À travers la démarche « Villes amies des aînés » (vada) - ou Age Friendly Cities - développée massivement par l'oms, il s'agit d'observer les principes qui prévalent au niveau international et sont mis en œuvre sur le plan local. Au-delà de cette première base de lecture, l'article s'attache à montrer comment un cadre d'application a priori standard peut être décliné de manière plurielle dans trois contextes nationaux différents : les États-Unis, la France et le Québec. Enfin, l'article s'efforcera de saisir les atouts et les limites de ce modèle dans le développement d'une politique plus inclusive en matière de vieillissement.
عنوان : « Domiciles partagés ». Une action expérimentale pour reloger et accompagner des vieux migrants sortis de l'habitat indigne : Dispositif lancé en juillet 2014 et coordonné par l'association Ayyem Zamen نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Labidi,Moncef, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P195-P202 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : vieux migrants, habitat indigne, logement partagé ,accompagnement social خلاصة : Cet article présente un dispositif des domiciles partagés. Cette pratique inspirante a été pensée comme une solution pour loger, mais aussi pour accompagner, suivre et assurer une veille sur la situation sociale des locataires. Connaissant l'absence de ce public dans les ehpad, cette pratique amenée à se généraliser peut aider cette population à quitter des logements souvent indécents pour vivre dignement la fin de vie auprès de leurs compatriotes.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P195-P202[مقالة] « Domiciles partagés ». Une action expérimentale pour reloger et accompagner des vieux migrants sortis de l'habitat indigne : Dispositif lancé en juillet 2014 et coordonné par l'association Ayyem Zamen [نص مطبوع ] / Labidi,Moncef, مؤلف . - 2016 . - P195-P202.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P195-P202
الكلمة المفتاح : vieux migrants, habitat indigne, logement partagé ,accompagnement social خلاصة : Cet article présente un dispositif des domiciles partagés. Cette pratique inspirante a été pensée comme une solution pour loger, mais aussi pour accompagner, suivre et assurer une veille sur la situation sociale des locataires. Connaissant l'absence de ce public dans les ehpad, cette pratique amenée à se généraliser peut aider cette population à quitter des logements souvent indécents pour vivre dignement la fin de vie auprès de leurs compatriotes.
عنوان : La formation des assistants sociaux à la Croix-Rouge française : héritage, adaptation, évolutions نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Le Boterf,Vanessa, مؤلف تاريخ النشر : 2016 مقالة في الصفحة: P203-P223 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : assistant(e) social (as), Croix-Rouge française ,formation, innovation, professionnalisation, valeurs خلاصة : La Croix-Rouge française (crf) est forte d'une solide tradition en matière de formation aux activités de service social qui remonte à la fin du xixe siècle. S'adressant à l'origine aux femmes engagées auprès des blessés de guerre, les formations dispensées par la crf s'étoffent et se diversifient en réponse aux transformations des besoins sociaux. À cet égard, l'évolution de la formation au diplôme d'Assistant social (as), mise sur pied dans les années 1930, revêt un caractère emblématique au sein de l'institution car elle témoigne de sa volonté de répondre au plus près aux exigences d'une réalité sociale en mouvement permanent. Organisées en réseau depuis près d'un quart de siècle, les écoles de formation d'as de la crf sont à l'écoute de ces évolutions et adaptent leurs orientations pédagogiques dans une logique de professionnalisation des parcours de formation, tout en s'efforçant de demeurer fidèles aux principes fondateurs du mouvement international de la Croix-Rouge.
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P203-P223[مقالة] La formation des assistants sociaux à la Croix-Rouge française : héritage, adaptation, évolutions [نص مطبوع ] / Le Boterf,Vanessa, مؤلف . - 2016 . - P203-P223.
اللغة : فرنسي (fre)
in Vie sociale > 16 (Trimestrielle) . - P203-P223
الكلمة المفتاح : assistant(e) social (as), Croix-Rouge française ,formation, innovation, professionnalisation, valeurs خلاصة : La Croix-Rouge française (crf) est forte d'une solide tradition en matière de formation aux activités de service social qui remonte à la fin du xixe siècle. S'adressant à l'origine aux femmes engagées auprès des blessés de guerre, les formations dispensées par la crf s'étoffent et se diversifient en réponse aux transformations des besoins sociaux. À cet égard, l'évolution de la formation au diplôme d'Assistant social (as), mise sur pied dans les années 1930, revêt un caractère emblématique au sein de l'institution car elle témoigne de sa volonté de répondre au plus près aux exigences d'une réalité sociale en mouvement permanent. Organisées en réseau depuis près d'un quart de siècle, les écoles de formation d'as de la crf sont à l'écoute de ces évolutions et adaptent leurs orientations pédagogiques dans une logique de professionnalisation des parcours de formation, tout en s'efforçant de demeurer fidèles aux principes fondateurs du mouvement international de la Croix-Rouge.
