|
نسخ(0)
| وضع | |||
|---|---|---|---|
| أي نسخة | |||
تجريد
Emerson, l'esclavage et l'Amérique fugitive / Constantinesco,Thomas in Revue française d'étude américaines, 127 (Trimestrielle)
عنوان : Emerson, l'esclavage et l'Amérique fugitive نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Constantinesco,Thomas, مؤلف تاريخ النشر : 2011 مقالة في الصفحة: P03-P19 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : Ralph Waldo Emerson, Daniel Webster ,Compromis de 1850, loi sur les esclaves fugitifs ,esclavage ,abolition, Nouvelle-Angleterre ,nature ,droit naturel ,nation خلاصة : Consacrée au discours d'Emerson contre le Compromis de 1850 et la loi sur les esclaves fugitifs (« "Address to the Citizens of Concord" on the Fugitive Slave Law », 1851), cette étude s'intéresse à la question de l'esclavage en Amérique depuis le point de vue d'un citoyen de Nouvelle-Angleterre pour qui antiesclavagisme et idéal national, quoique indissociables, demeurent difficilement compatibles. Bien que la vie, la liberté et l'égalité constituent pour Emerson des droits universels et inaliénables, les enjeux liés à la composition et aux frontières de la communauté viennent remettre en cause la primauté affichée du droit naturel. Si la Nouvelle-Angleterre doit être le fer de lance du combat antiesclavagiste et ainsi devenir la pierre angulaire d'une Union régénérée, débarrassée du fléau corrupteur de l'« institution particulière », il n'est pas certain que la nouvelle nation qu'il appelle de ses vœux doive s'étendre au-delà des limites du Massachusetts, ni même accueillir les esclaves émancipés.
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P03-P19[مقالة] Emerson, l'esclavage et l'Amérique fugitive [نص مطبوع ] / Constantinesco,Thomas, مؤلف . - 2011 . - P03-P19.
اللغة : فرنسي (fre)
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P03-P19
الكلمة المفتاح : Ralph Waldo Emerson, Daniel Webster ,Compromis de 1850, loi sur les esclaves fugitifs ,esclavage ,abolition, Nouvelle-Angleterre ,nature ,droit naturel ,nation خلاصة : Consacrée au discours d'Emerson contre le Compromis de 1850 et la loi sur les esclaves fugitifs (« "Address to the Citizens of Concord" on the Fugitive Slave Law », 1851), cette étude s'intéresse à la question de l'esclavage en Amérique depuis le point de vue d'un citoyen de Nouvelle-Angleterre pour qui antiesclavagisme et idéal national, quoique indissociables, demeurent difficilement compatibles. Bien que la vie, la liberté et l'égalité constituent pour Emerson des droits universels et inaliénables, les enjeux liés à la composition et aux frontières de la communauté viennent remettre en cause la primauté affichée du droit naturel. Si la Nouvelle-Angleterre doit être le fer de lance du combat antiesclavagiste et ainsi devenir la pierre angulaire d'une Union régénérée, débarrassée du fléau corrupteur de l'« institution particulière », il n'est pas certain que la nouvelle nation qu'il appelle de ses vœux doive s'étendre au-delà des limites du Massachusetts, ni même accueillir les esclaves émancipés.
عنوان : Henry James's America : "The Historic Desert" in Quest of the "Historic Mausoleum" نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Mokrani Barkaoui,Selma, مؤلف تاريخ النشر : 2011 مقالة في الصفحة: P20-p33 اللغة : إنكليزي (eng) الكلمة المفتاح : Henry James , The merican Scene, America , Europe ,nation , space ,negociation ,revision خلاصة : America's commercialism has often been weighed against Europe's cultural expertise; the former's artificiality and the latter's originality have constituted the chiastic standard for an imaginative geography of cultural hierarchy. This outlook has further legitimized the general belief that America could not provide the necessary funds for artistic distinction. As a high-cultural expatriate, Henry James emphasized the superiority of European ways through his constant transatlantic comparisons. His choice of Europe came as an immediate consequence of his firm belief that literary genius is spatially determined. Yet the syllogism James advances in his travelogue The American Scene (1907) that "Europe had been romantic years before, because she was different from America; wherefore America would now be romantic because she was different from Europe" reshuffles all understandings of his poetics of space. In this paper I propose to study James's revision/negotiation, in The American Scene, of the metaphors of space that he had long attributed to America. I try to demonstrate his transformation into a "fond investor" with a highly mobile sensibility, who is motivated by the intellectual economy to impart meaning to national symbols in order to reinvent more "romantic" spatial syntaxes about his forsaken motherland. I also attempt to show that, as part of his negotiation with the American donnée, he undertakes a curative rescinding of his racial prejudices.
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P20-p33[مقالة] Henry James's America : "The Historic Desert" in Quest of the "Historic Mausoleum" [نص مطبوع ] / Mokrani Barkaoui,Selma, مؤلف . - 2011 . - P20-p33.
اللغة : إنكليزي (eng)
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P20-p33
الكلمة المفتاح : Henry James , The merican Scene, America , Europe ,nation , space ,negociation ,revision خلاصة : America's commercialism has often been weighed against Europe's cultural expertise; the former's artificiality and the latter's originality have constituted the chiastic standard for an imaginative geography of cultural hierarchy. This outlook has further legitimized the general belief that America could not provide the necessary funds for artistic distinction. As a high-cultural expatriate, Henry James emphasized the superiority of European ways through his constant transatlantic comparisons. His choice of Europe came as an immediate consequence of his firm belief that literary genius is spatially determined. Yet the syllogism James advances in his travelogue The American Scene (1907) that "Europe had been romantic years before, because she was different from America; wherefore America would now be romantic because she was different from Europe" reshuffles all understandings of his poetics of space. In this paper I propose to study James's revision/negotiation, in The American Scene, of the metaphors of space that he had long attributed to America. I try to demonstrate his transformation into a "fond investor" with a highly mobile sensibility, who is motivated by the intellectual economy to impart meaning to national symbols in order to reinvent more "romantic" spatial syntaxes about his forsaken motherland. I also attempt to show that, as part of his negotiation with the American donnée, he undertakes a curative rescinding of his racial prejudices.
عنوان : Artfulness and Artlessness, the Literary and Political Uses of Impersonality in John Dos Passos's U.S.A. Trilogy نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Béja, Alice, مؤلف تاريخ النشر : 2011 مقالة في الصفحة: P34-P46 اللغة : إنكليزي (eng) الكلمة المفتاح : Dos Passos , radicalism , modernism , narrative , voice , proletarian literature خلاصة : T. S. Eliot's "extinction of personality" is one of the main tenets of modernist writing. In his U.S.A. trilogy, John Dos Passos combines the disappearance of the narrative voice and a radical critique of American society, while constantly oscillating between artfulness and artlessness, between the quest for a form of "objective fiction" and a conscious display of the construction of his work. Analyzing the notion of impersonality is a way to counter the opposition between modernism and radicalism in American fiction; it enables us to evade easy dichotomies (sophistication/naïveté, literature/politics) to show how the retreat into impersonality can lead to the birth of a collective voice within the fictional text.
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P34-P46[مقالة] Artfulness and Artlessness, the Literary and Political Uses of Impersonality in John Dos Passos's U.S.A. Trilogy [نص مطبوع ] / Béja, Alice, مؤلف . - 2011 . - P34-P46.
اللغة : إنكليزي (eng)
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P34-P46
الكلمة المفتاح : Dos Passos , radicalism , modernism , narrative , voice , proletarian literature خلاصة : T. S. Eliot's "extinction of personality" is one of the main tenets of modernist writing. In his U.S.A. trilogy, John Dos Passos combines the disappearance of the narrative voice and a radical critique of American society, while constantly oscillating between artfulness and artlessness, between the quest for a form of "objective fiction" and a conscious display of the construction of his work. Analyzing the notion of impersonality is a way to counter the opposition between modernism and radicalism in American fiction; it enables us to evade easy dichotomies (sophistication/naïveté, literature/politics) to show how the retreat into impersonality can lead to the birth of a collective voice within the fictional text.
عنوان : Entre histoire collective et histoire personnelle : texte et contexte de L'Amérique au jour le jour 1947 de Simone de Beauvoir نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Mathé,Sylvie, مؤلف تاريخ النشر : 2011 مقالة في الصفحة: P47-P64 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : Beauvoir , Sartre , Algren , existentialisme ,le "grand schisme " , (anti)américanisme , phénoménologie خلاصة : Initialement conçu comme une série d'articles pour Les Temps Modernes, le journal de bord de Simone de Beauvoir, L'Amérique au jour le jour 1947, retrace ses cinq mois sur la route à travers l'Amérique, entre janvier et mai 1947. Le récit, de fait, télescope ce premier voyage et celui qu'elle fit à l'automne 1947 pour rejoindre son amant, l'écrivain Nelson Algren. Oscillant entre fascination et dénonciation, Beauvoir y livre une anatomie de l'Amérique contemporaine à l'interface de l'existentialisme et du progressisme. Le récit de Beauvoir ne saurait toutefois se réduire à une énième variation sur la sempiternelle ambivalence du regard français sur l'Amérique. Les circonstances de sa publication, mais aussi le contexte plus spécifique, à la fois historique et privé, de ce récit de voyage en font en effet un texte « en situation », au croisement de l'histoire collective et de l'histoire personnelle. L'Amérique au jour le jour 1947 réfracte ainsi la séduction ambiguë exercée par l'Amérique dans ce double contexte d'engagement politique et de relation amoureuse.
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P47-P64[مقالة] Entre histoire collective et histoire personnelle : texte et contexte de L'Amérique au jour le jour 1947 de Simone de Beauvoir [نص مطبوع ] / Mathé,Sylvie, مؤلف . - 2011 . - P47-P64.
اللغة : فرنسي (fre)
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P47-P64
الكلمة المفتاح : Beauvoir , Sartre , Algren , existentialisme ,le "grand schisme " , (anti)américanisme , phénoménologie خلاصة : Initialement conçu comme une série d'articles pour Les Temps Modernes, le journal de bord de Simone de Beauvoir, L'Amérique au jour le jour 1947, retrace ses cinq mois sur la route à travers l'Amérique, entre janvier et mai 1947. Le récit, de fait, télescope ce premier voyage et celui qu'elle fit à l'automne 1947 pour rejoindre son amant, l'écrivain Nelson Algren. Oscillant entre fascination et dénonciation, Beauvoir y livre une anatomie de l'Amérique contemporaine à l'interface de l'existentialisme et du progressisme. Le récit de Beauvoir ne saurait toutefois se réduire à une énième variation sur la sempiternelle ambivalence du regard français sur l'Amérique. Les circonstances de sa publication, mais aussi le contexte plus spécifique, à la fois historique et privé, de ce récit de voyage en font en effet un texte « en situation », au croisement de l'histoire collective et de l'histoire personnelle. L'Amérique au jour le jour 1947 réfracte ainsi la séduction ambiguë exercée par l'Amérique dans ce double contexte d'engagement politique et de relation amoureuse.
عنوان : A Quiet Revolution : The Empowerment of Female Teachers in American Buddhism نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Chatalic, Molly, مؤلف تاريخ النشر : 2011 مقالة في الصفحة: P65-P85 اللغة : إنكليزي (eng) الكلمة المفتاح : Religion , Buddhism , United states , feminism , Teachers, hempowerment , lineage , uthority ,Nuns , Children خلاصة : The Buddhist tradition is not usually best-known for its activism or for its political and social engagement, but as it enters mainstream society in the United States, it finds itself undergoing certain changes. One of the most significant of these is its gradual feminization with the steady increase in the number of women in positions of authority. These female teachers are activists in so far as they are being invested with the authority to lead centers or monasteries, contrary to the usual patriarchal patterns observed in the still widely male and Asian-dominated traditions of Buddhism, which are being transmitted on American soil. Others are self-empowering in the absence of a significant authority, thus establishing themselves as new models of leadership in spiritual communities, which may come to serve as organizational models or references in the wider society. These female teachers are addressing problems which are specific to women, organizing all-female retreats and honoring the feminine in its many aspects. Their concern with issues of globalization shapes the dynamics of their group actions. This article presents an overview of this innovative, recent and discreet change in the dynamics of a world religion as it is establishing itself in a new territory and being appropriated by women.
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P65-P85[مقالة] A Quiet Revolution : The Empowerment of Female Teachers in American Buddhism [نص مطبوع ] / Chatalic, Molly, مؤلف . - 2011 . - P65-P85.
اللغة : إنكليزي (eng)
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P65-P85
الكلمة المفتاح : Religion , Buddhism , United states , feminism , Teachers, hempowerment , lineage , uthority ,Nuns , Children خلاصة : The Buddhist tradition is not usually best-known for its activism or for its political and social engagement, but as it enters mainstream society in the United States, it finds itself undergoing certain changes. One of the most significant of these is its gradual feminization with the steady increase in the number of women in positions of authority. These female teachers are activists in so far as they are being invested with the authority to lead centers or monasteries, contrary to the usual patriarchal patterns observed in the still widely male and Asian-dominated traditions of Buddhism, which are being transmitted on American soil. Others are self-empowering in the absence of a significant authority, thus establishing themselves as new models of leadership in spiritual communities, which may come to serve as organizational models or references in the wider society. These female teachers are addressing problems which are specific to women, organizing all-female retreats and honoring the feminine in its many aspects. Their concern with issues of globalization shapes the dynamics of their group actions. This article presents an overview of this innovative, recent and discreet change in the dynamics of a world religion as it is establishing itself in a new territory and being appropriated by women.
عنوان : Prince éclairé ou apprenti sorcier ? George W. Bush, l'histoire et les historiens نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Ruiz, Jean-Marie, مؤلف تاريخ النشر : 2011 مقالة في الصفحة: P86-P99 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : George W .Bush , Présidence impériale , Historiographie ,Grandeur présidentielle خلاصة : Cet article s'efforce d'expliquer les relations paradoxales que George W. Bush entretient avec l'histoire, et son étonnant optimisme quant à sa postérité, alors même que sa côte de popularité était au plus bas à la fin de sa mandature. Pour ce faire, il examine le bien fondé de son opinion sur la guerre, qui est selon lui un tremplin vers la grandeur présidentielle, puis se penche sur son style de gouvernance, qui illustre ce qu'Arthur Schlesinger a appelé « présidence impériale ». Dans la mesure où la confiance de G. W. Bush dans le jugement de l'histoire est aussi liée à la question, l'article évoque l'impact des attentats de 2001 sur l'historiographie américaine de la présidence.
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P86-P99[مقالة] Prince éclairé ou apprenti sorcier ? George W. Bush, l'histoire et les historiens [نص مطبوع ] / Ruiz, Jean-Marie, مؤلف . - 2011 . - P86-P99.
اللغة : فرنسي (fre)
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P86-P99
الكلمة المفتاح : George W .Bush , Présidence impériale , Historiographie ,Grandeur présidentielle خلاصة : Cet article s'efforce d'expliquer les relations paradoxales que George W. Bush entretient avec l'histoire, et son étonnant optimisme quant à sa postérité, alors même que sa côte de popularité était au plus bas à la fin de sa mandature. Pour ce faire, il examine le bien fondé de son opinion sur la guerre, qui est selon lui un tremplin vers la grandeur présidentielle, puis se penche sur son style de gouvernance, qui illustre ce qu'Arthur Schlesinger a appelé « présidence impériale ». Dans la mesure où la confiance de G. W. Bush dans le jugement de l'histoire est aussi liée à la question, l'article évoque l'impact des attentats de 2001 sur l'historiographie américaine de la présidence.
عنوان : La présidence Bush sur scène et à l'écran : Une résurgence absurde de tragédies passées نوع الوثيقة : نص مطبوع مؤلفين : Gutman, Pierre-Simon, مؤلف تاريخ النشر : 2011 مقالة في الصفحة: P100-P116 اللغة : فرنسي (fre) الكلمة المفتاح : Politique , présidence , George W.Bush ,Satire ,Biographie خلاصة : Si l'année 2008 a semblé l'année de Barack Obama, le président sortant, George W. Bush, a bien plus alors occupé l'espace médiatique qu'il n'apparaît. Ont notamment été produits deux spectacles théâtraux (une pièce contemporaine, un one man show comique) et, surtout, un long métrage biographique d'Oliver Stone. Cet article tente de faire émerger la vision de Bush dessinée par ces interprétations artistiques et, peut-être à travers elles, par l'histoire. Le portrait qui ressort de ces œuvres, et spécialement du film W, est celui d'une présidence souvent ridicule, qui prend parfois la forme d'une redite grotesque de figures tragiques ou admirées du passé, tels que Nixon ou Reagan.
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P100-P116[مقالة] La présidence Bush sur scène et à l'écran : Une résurgence absurde de tragédies passées [نص مطبوع ] / Gutman, Pierre-Simon, مؤلف . - 2011 . - P100-P116.
اللغة : فرنسي (fre)
in Revue française d'étude américaines > 127 (Trimestrielle) . - P100-P116
الكلمة المفتاح : Politique , présidence , George W.Bush ,Satire ,Biographie خلاصة : Si l'année 2008 a semblé l'année de Barack Obama, le président sortant, George W. Bush, a bien plus alors occupé l'espace médiatique qu'il n'apparaît. Ont notamment été produits deux spectacles théâtraux (une pièce contemporaine, un one man show comique) et, surtout, un long métrage biographique d'Oliver Stone. Cet article tente de faire émerger la vision de Bush dessinée par ces interprétations artistiques et, peut-être à travers elles, par l'histoire. Le portrait qui ressort de ces œuvres, et spécialement du film W, est celui d'une présidence souvent ridicule, qui prend parfois la forme d'une redite grotesque de figures tragiques ou admirées du passé, tels que Nixon ou Reagan.
