عنوان : |
Fonctions syntaxiques en arabe et en français, preuve de l'unité des langues ? |
نوع الوثيقة : |
نص مطبوع |
مؤلفين : |
Ezzedine Bouhlel, مؤلف |
ناشر : |
Paris : L'Harmattan |
تاريخ النشر : |
DL 2016 |
عدد الصفحات : |
1 vol. (242 p.) |
Ill. : |
couv.Ill. |
الأبعاد : |
24 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-343-10005-0 |
ثمن : |
5570.00 DA. |
نقطة عامة : |
Bibliogr. p. 213-218. Glossaire. Index |
اللغة : |
فرنسي (fre) |
ترتيب : |
[Livres, Books] 400 - Langues
|
الكلمة المفتاح : |
Français (langue),Grammaire comparée,Arabe (langue),Catégories syntaxiques |
تكشيف : |
415 Grammaire |
خلاصة : |
A première vue, tout sépare l'arabe et le français. Nous avons d'une part une langue sémitique flexionnelle à l'alphabet phénicien, à l'écriture monocamérale, s'écrivant de droite à gauche, et de l'autre une langue indo-européenne, à caractères latins, non flexionnelle (du moins systématiquement), s'écrivant de gauche à droite. En dépit de ces divergences, de nombreuses similitudes sont à signaler entre l'arabe et le français, tant morphologiques, sémantiques que syntaxiques. L'auteur se focalise ici sur la place des fonctions syntaxiques dans ces deux langues. |
Fonctions syntaxiques en arabe et en français, preuve de l'unité des langues ? [نص مطبوع ] / Ezzedine Bouhlel, مؤلف . - Paris : L'Harmattan, DL 2016 . - 1 vol. (242 p.) : couv.Ill. ; 24 cm. ISBN : 978-2-343-10005-0 : 5570.00 DA. Bibliogr. p. 213-218. Glossaire. Index اللغة : فرنسي ( fre)
ترتيب : |
[Livres, Books] 400 - Langues
|
الكلمة المفتاح : |
Français (langue),Grammaire comparée,Arabe (langue),Catégories syntaxiques |
تكشيف : |
415 Grammaire |
خلاصة : |
A première vue, tout sépare l'arabe et le français. Nous avons d'une part une langue sémitique flexionnelle à l'alphabet phénicien, à l'écriture monocamérale, s'écrivant de droite à gauche, et de l'autre une langue indo-européenne, à caractères latins, non flexionnelle (du moins systématiquement), s'écrivant de gauche à droite. En dépit de ces divergences, de nombreuses similitudes sont à signaler entre l'arabe et le français, tant morphologiques, sémantiques que syntaxiques. L'auteur se focalise ici sur la place des fonctions syntaxiques dans ces deux langues. |
|