عنوان : |
L'éternel mari |
نوع الوثيقة : |
نص مطبوع |
مؤلفين : |
Dostoïevski, Fiodor, مؤلف ; Arban, Dominique, مترجم |
ناشر : |
Librairie générale française |
تاريخ النشر : |
1979 |
عدد الصفحات : |
270 p |
Ill. : |
couv, en coul,illus |
الأبعاد : |
11*16 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-253-02330-2 |
اللغة : |
فرنسي (fre) لغة اصلية : روسي (rus) |
ترتيب : |
[Livres, Books] 800 - Litterature
|
الكلمة المفتاح : |
Éternel mari, Dostoïevski, Arban |
تكشيف : |
843 roman français |
خلاصة : |
Imaginez Don Juan plein de remords et hanté par un mari trompé. Accablé de soucis d'argent, n'ayant le goût à rien, Veltchaninov est poursuivi par un homme en deuil. Troussotzky a perdu sa femme. Toute faute, pour Dostoïevski, doit être expiée, le péché engendre la maladie et la folie. Le vaudeville tourne au drame, car il y a une victime innocente, Lisa, une enfant. De qui est-elle ? L'éternel mari retrouvera une épouse, l'éternel amant sa vigueur et le jeu recommence. L'auteur rit de lui-même, se souvenant de son premier mariage. Ce roman tragique et comique révèle un autre Dostoïevski. Mais ses personnages sont toujours aussi grands d'être conscients de leur petitesse. |
L'éternel mari [نص مطبوع ] / Dostoïevski, Fiodor, مؤلف ; Arban, Dominique, مترجم . - Librairie générale française, 1979 . - 270 p : couv, en coul,illus ; 11*16 cm. ISBN : 978-2-253-02330-2 اللغة : فرنسي ( fre) لغة اصلية : روسي ( rus)
ترتيب : |
[Livres, Books] 800 - Litterature
|
الكلمة المفتاح : |
Éternel mari, Dostoïevski, Arban |
تكشيف : |
843 roman français |
خلاصة : |
Imaginez Don Juan plein de remords et hanté par un mari trompé. Accablé de soucis d'argent, n'ayant le goût à rien, Veltchaninov est poursuivi par un homme en deuil. Troussotzky a perdu sa femme. Toute faute, pour Dostoïevski, doit être expiée, le péché engendre la maladie et la folie. Le vaudeville tourne au drame, car il y a une victime innocente, Lisa, une enfant. De qui est-elle ? L'éternel mari retrouvera une épouse, l'éternel amant sa vigueur et le jeu recommence. L'auteur rit de lui-même, se souvenant de son premier mariage. Ce roman tragique et comique révèle un autre Dostoïevski. Mais ses personnages sont toujours aussi grands d'être conscients de leur petitesse. |
|