[مقالة]
| عنوان : |
Vers les biens communs. Souveraineté et propriété au xxie siècle |
| Titre original : |
Toward the commons. Sovereignty and property in the 21st century |
| نوع الوثيقة : |
نص مطبوع |
| مؤلفين : |
Rodotà,Stefano, مؤلف ; Calafat,Guillaume, مترجم |
| تاريخ النشر : |
2016 |
| مقالة في الصفحة: |
P211-P232 |
| اللغة : |
فرنسي (fre) |
| الكلمة المفتاح : |
souveraineté, propriété, biens communs, Italie, personne |
| خلاصة : |
Les « biens communs » remettent en question deux catégories fondamentales de la modernité : la souveraineté et la propriété. Cette dyarchie, devenue paradigmatique depuis le Code Napoléon, caractérise la propriété comme fondement de la liberté et comme condition même de l'égalité, dans la mesure où seul le rapport à la possession permet de surmonter les disparités sociales. Cette interprétation tend à restreindre la citoyenneté à la figure du propriétaire. D'autre part, les constitutions élaborées après la Seconde Guerre mondiale ont emprunté une voie différente : elles ont institutionnalisé les droits fondamentaux et rendu possible le passage du sujet à la personne, notion qui met l'accent sur la vie matérielle et sur son immersion dans le système de relations sociales. Les biens communs s'insèrent dans cette deuxième tendance et vont de pair avec l'émergence d'une nouvelle subjectivité étroitement liée au processus de « constitutionnalisation » de la personne. Leur interdépendance avec les droits fondamentaux permet de dépasser l'idée de la propriété en tant que médiation unique pour le développement de la personne et de valoriser l'accès aux biens. Lorsqu'on parle de l'accès à ces biens comme d'un droit fondamental, on effectue une double opération : on confie la construction de la personne à des logiques différentes de celles de la propriété ; on conçoit ainsi l'accès comme un outil qui rend immédiatement utilisable le bien par les intéressés, sans médiation ultérieure. Le nœud propriété-souveraineté commence ainsi à être dénoué. |
in Tracés > H.S (Semestrielle) . - P211-P232
[مقالة] Vers les biens communs. Souveraineté et propriété au xxie siècle = Toward the commons. Sovereignty and property in the 21st century [نص مطبوع ] / Rodotà,Stefano, مؤلف ; Calafat,Guillaume, مترجم . - 2016 . - P211-P232. اللغة : فرنسي ( fre) in Tracés > H.S (Semestrielle) . - P211-P232
| الكلمة المفتاح : |
souveraineté, propriété, biens communs, Italie, personne |
| خلاصة : |
Les « biens communs » remettent en question deux catégories fondamentales de la modernité : la souveraineté et la propriété. Cette dyarchie, devenue paradigmatique depuis le Code Napoléon, caractérise la propriété comme fondement de la liberté et comme condition même de l'égalité, dans la mesure où seul le rapport à la possession permet de surmonter les disparités sociales. Cette interprétation tend à restreindre la citoyenneté à la figure du propriétaire. D'autre part, les constitutions élaborées après la Seconde Guerre mondiale ont emprunté une voie différente : elles ont institutionnalisé les droits fondamentaux et rendu possible le passage du sujet à la personne, notion qui met l'accent sur la vie matérielle et sur son immersion dans le système de relations sociales. Les biens communs s'insèrent dans cette deuxième tendance et vont de pair avec l'émergence d'une nouvelle subjectivité étroitement liée au processus de « constitutionnalisation » de la personne. Leur interdépendance avec les droits fondamentaux permet de dépasser l'idée de la propriété en tant que médiation unique pour le développement de la personne et de valoriser l'accès aux biens. Lorsqu'on parle de l'accès à ces biens comme d'un droit fondamental, on effectue une double opération : on confie la construction de la personne à des logiques différentes de celles de la propriété ; on conçoit ainsi l'accès comme un outil qui rend immédiatement utilisable le bien par les intéressés, sans médiation ultérieure. Le nœud propriété-souveraineté commence ainsi à être dénoué. |
|
Affiner la rechercheVers les biens communs. Souveraineté et propriété au xxie siècle / Rodotà,Stefano in Tracés, H.S (Semestrielle)
