| عنوان : |
تلقي المقاربة السيميائية في النقد الجزائري المعاصر |
| نوع الوثيقة : |
وثيقة الكترونية |
| مؤلفين : |
إكرام علاق, مؤلف ; محمد البشير مسالتي, Directeur de thèse |
| ناشر : |
جامعة محمد لمين دباغين |
| تاريخ النشر : |
2026 |
| عدد الصفحات : |
262ص |
| نقطة عامة : |
تخصص:دراسات نقدية |
| اللغة : |
عربي (ara) |
| الكلمة المفتاح : |
السّيميائيّات، النّقد الجزائري، التّلقّي، رشيد بن مالك، السّعيد بوطاجين |
| تكشيف : |
809 تاريخ ووصف ونقد أعمال من آداب متعددة |
| خلاصة : |
يتناول هذا البحث تلقّي المقاربة السّيميائيّة في النّقد الجزائريّ المعاصر من خلال تجربتيْ كلّ من رشيد بن مالك والسّعيد بوطاجين، على اِعتبار أنّهما ناقدان يمثّلان نموذجين فعّالين في مسار النّقد الجزائريّ وتفاعله مع المناهج اللّسانيّة الحديثة،فكانت الفكرة الأساسيّة للبحث تتبّع مسار الحضور السّيميائيّ في النّقد الجزائريّ المعاصر خصوصا السّيمياء الغريماسيّة، ورصد المفاهيم الّتي تمثّلت بهاداخل الخطاب النّقديّ المحلّي، هادفين بذلك إلى الكشف عن طبيعة هذا التّلقّي بين التّنظير والتّطبيق، مبرزين الجانبالإبداعيّ في اِستثمار أدوات التّحليل السّيميائيّ في مقاربة النّصوص الجزائريّة، وقد أظهرت النّتائج أنّ النقّاد الجزائريّين قد تجاوزوا كونهم مجرّد ناقلين، إذ مارسوا فعلا تأويليّا متكيّفا مع خصوصيّات النّصّ العربي، الأمر الّذي ساهم في إثراء الحقل النّقدي وإرساء وعي جديد بالقراءة السّيميائيّة.
Cette recherche aborde la réception de l’approche sémiotique dans la critique littéraire algérienne contemporaine à travers les travaux de Rachid Benmalek et Saïd Boutadjine, considérés comme deux figures majeures de cette orientation. L’idée principale du travail consiste à retracer la présence de la sémiotique dans la pensée critique algérienne et à analyser la manière dont les concepts greimassiens ont été réinterprétés dans le contexte local. L’objectif est de mettre en lumière la nature de cette réception entre théorie et pratique, ainsi que le degré d’innovation dans l’usage des outils sémiotiques. Les résultats montrent que les critiques algériens n’ont pas reproduit mécaniquement les modèles occidentaux, mais ont élaboré une lecture créative adaptée à la spécificité du texte arabe, contribuant ainsi à enrichir la réflexion critique moderne |
تلقي المقاربة السيميائية في النقد الجزائري المعاصر [وثيقة الكترونية] / إكرام علاق, مؤلف ; محمد البشير مسالتي, Directeur de thèse . - جامعة محمد لمين دباغين, 2026 . - 262ص. تخصص:دراسات نقدية اللغة : عربي ( ara)
| الكلمة المفتاح : |
السّيميائيّات، النّقد الجزائري، التّلقّي، رشيد بن مالك، السّعيد بوطاجين |
| تكشيف : |
809 تاريخ ووصف ونقد أعمال من آداب متعددة |
| خلاصة : |
يتناول هذا البحث تلقّي المقاربة السّيميائيّة في النّقد الجزائريّ المعاصر من خلال تجربتيْ كلّ من رشيد بن مالك والسّعيد بوطاجين، على اِعتبار أنّهما ناقدان يمثّلان نموذجين فعّالين في مسار النّقد الجزائريّ وتفاعله مع المناهج اللّسانيّة الحديثة،فكانت الفكرة الأساسيّة للبحث تتبّع مسار الحضور السّيميائيّ في النّقد الجزائريّ المعاصر خصوصا السّيمياء الغريماسيّة، ورصد المفاهيم الّتي تمثّلت بهاداخل الخطاب النّقديّ المحلّي، هادفين بذلك إلى الكشف عن طبيعة هذا التّلقّي بين التّنظير والتّطبيق، مبرزين الجانبالإبداعيّ في اِستثمار أدوات التّحليل السّيميائيّ في مقاربة النّصوص الجزائريّة، وقد أظهرت النّتائج أنّ النقّاد الجزائريّين قد تجاوزوا كونهم مجرّد ناقلين، إذ مارسوا فعلا تأويليّا متكيّفا مع خصوصيّات النّصّ العربي، الأمر الّذي ساهم في إثراء الحقل النّقدي وإرساء وعي جديد بالقراءة السّيميائيّة.
Cette recherche aborde la réception de l’approche sémiotique dans la critique littéraire algérienne contemporaine à travers les travaux de Rachid Benmalek et Saïd Boutadjine, considérés comme deux figures majeures de cette orientation. L’idée principale du travail consiste à retracer la présence de la sémiotique dans la pensée critique algérienne et à analyser la manière dont les concepts greimassiens ont été réinterprétés dans le contexte local. L’objectif est de mettre en lumière la nature de cette réception entre théorie et pratique, ainsi que le degré d’innovation dans l’usage des outils sémiotiques. Les résultats montrent que les critiques algériens n’ont pas reproduit mécaniquement les modèles occidentaux, mais ont élaboré une lecture créative adaptée à la spécificité du texte arabe, contribuant ainsi à enrichir la réflexion critique moderne |
|
Affiner la recherche
